Vladimír Suran, vpravo Erik Suran